« スキーもスノーボードも | メイン | 群馬より »

2006年01月13日

from UK

今回のお客様紹介は、、、イギリスからです。

0113sam2.jpg


実は前日までは苗場に滞在していたということで、長野を経由しての白馬入りです。

実は二人とも日本には何度も来ているので、もう慣れたものです。
サムは日本語だってぺらぺらにしゃべれてしまいます。

初日は白馬五竜&47で滑り、残念ながら雨が降ってしまった本日は八方にてスノーボードをして新宿行きのバスで帰って行きました。

夜は温泉とバーにご一緒させていただきました。
少し遅めで向かった温泉は「倉下の湯」。
茶色く濁った露天風呂は私のオススメです。
そしてエコーランドのスポーツバーでも音楽とお酒が満喫できました。

残念ながら天気はハズレてしまいましたが、ぜひまた白馬に来てくださいね。

0113sam.jpg


Thank you for staying at our petit hotel Assam.
Did you enjoy your stay in Hakuba?

I hope go snowboarding with you someday,,,

bye-bye


Please leave your comment.

1, click "comment" under your pictures.
2, fill small square.(name, e-mail, web address)
3, write your message in large square.
4, push a right button to transmit message.(push a left button to confirm message.)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.phassam.com/mt/mt-tb.cgi/22

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)



Copyright © 2005-2014 白馬五竜 プチホテル アッサム All Rights Reserved.