« 2006年04月 | メイン | 2006年06月 »

2006年05月20日

早春の白馬でバーベキューはいかがでしたか?

Nさん、皆さん、アッサムコテージをご利用いただきありがとうございました。

学生時代のお仲間でお集まりいただいたということで、久しぶりにゆっくり、
皆さまでお楽しみいただけましたでしょうか?

バーベキューもご用意させていただきましたが、やっと桜が咲きだした白馬なので
夕方になると肌寒く感じられたのではないでしょうか?

0506n.JPG

ところで、この写真館のページにバーベキューの写真も掲載させていただきたいと
思っていますので、Nさん、お手数ですがお手持ちの写真をメールでお送りいただ
けますでしょうか。

お待ちしています。

2006年05月19日

コテージのご利用ありがとうございました

今回は皆さまでコテージをご利用いただきありがとうございました。

ご予定の人数が少なくなったりして幹事さんはいろいろたいへんでしたが、春の最終
スノーボードと白馬の遅い春を皆さまで楽しんでいただけましたでしょうか。

0505s.JPG 
白馬は5月連休の頃にやっとコブシや桜が花をつけ、本州でいちばん最後に
桜を楽しめるところです。またこの時期には、フクジュソウやカタクリ、ザゼンソウ
といった白馬ならではの春の花を楽しむこともできます。

今年は冬の積雪がかなり多く、ゲレンデのカタクリ苑は10日以上開花が遅れましたが、
白馬の森の中ではあちこちで可愛い花を見せていました。

また皆さまでお出掛けください。ありがとうございました。

2006年05月16日

今度は畑のラズベリーを見にいらしてください!

 Sさん、今回はご利用ありがとうございます。

 足の怪我はその後いかがでしょうか?

 5月の最終スノーボードで白馬に遊びに来ていただいたのに、捻挫をしてしまって
本当に残念でしたね。

0505s2.JPG

 お帰りの際はアッサムのラズベリージャムをお求めいただいてありがとうございます。
 お食事やデザートなど、アッサムのおもてなしを楽しんでいただけましたでしょうか。

 手作りジャムを通して、私たちは白馬の四季を感じています。
 冬のあいだ雪の下でじっと眠っているラズベリーは、5月に芽吹いてから開花、結実と
毎年新しいドラマを見せてくれます。紅く酸っぱい実を取ってケーキやデザートで楽しむ
のもいいですが、5月連休の後の芽吹きの時期も、大自然のエネルギーが感じられて
いいものです。

 ラズベリージャムを召し上がっていただいて、そんな白馬の四季のドラマを感じていた
だくとまた違った味わいがするかもしれませんね。そして、お時間が取れましたら、そん
なラズベリーを見に夏の白馬にもいらしてください。

オススメのツヴァイレーベンや果実酒を召し上がっていただいて。。

 愛知県からお越しいただいたHさんファミリーです。
 今回はご家族4名様で離れのコテージをご利用いただきました。
 多くの宿の中から、アッサムを宿泊先として選んでいただきありがとう
ございます。

0505h2.JPG

 お食事の時には、娘さん達は自家製果実酒を、奥様とご主人はワイン
(オススメのツヴァイレーベン)を召し上がってくださいました。

 アッサムではお食事を楽しんでいただけるように、料理と相性のいい
ワインや甘さ控えめの果実酒(30種類以上の)をご用意してオススメして
います。適度のアルコールを召し上がっていただくと、料理をもっと美味し
く楽しんでいただけると思っているからです。
  だから、「(あまりワインを飲まなかったけど)このワインは美味しかった」
 「果実酒が美味しかった」と言っていただけると、たいへん嬉しいですね。

 お帰りの時に、食事やデザートを楽しんでいただいたことを奥様から
お聞きして、たいへん嬉しかったことを覚えています。

 ありがとうございました。
 また機会がありましたら、お気軽に白馬にいらしてください。

 

オススメのツヴァイレーベンや果実酒を召し上がっていただいて。。

 愛知県からお越しいただいたHさんファミリーです。
 今回はご家族4名様で離れのコテージをご利用いただきました。
 多くの宿の中から、アッサムを宿泊先として選んでいただきありがとう
ございます。

0505h2.JPG

 お食事の時には、娘さん達は自家製果実酒を、奥様とご主人はワイン
(オススメのツヴァイレーベン)を召し上がってくださいました。

 アッサムではお食事を楽しんでいただけるように、料理と相性のいい
ワインや甘さ控えめの果実酒(30種類以上の)をご用意してオススメして
います。適度のアルコールを召し上がっていただくと、料理をもっと美味し
く楽しんでいただけると思っているからです。
  だから、「(あまりワインを飲まなかったけど)このワインは美味しかった」
 「果実酒が美味しかった」と言っていただけると、たいへん嬉しいですね。

 お帰りの時に、食事やデザートを楽しんでいただいたことを奥様から
お聞きして、たいへん嬉しかったことを覚えています。

 ありがとうございました。
 また機会がありましたら、お気軽に白馬にいらしてください。

 

「春を感じる自家製パスタのオードブル付プラン」で。。

 東京からお出でいただいたMさんファミリーです。

 今回は、じゃらんNETから「春を感じる自家製パスタのオードブル
」というのをお選びいただき、お越し頂きました。

0504m.JPG

 Mさんはご自宅でも生パスタを打って楽しまれるそうで、アッサムの
オードブルにもご関心をお持ちで、私たちとしても嬉しく思いました。

 今回のパスタソースは「フキノトウ」を素材にして、アーモンドとパルミジャーノ
・レッジャーノ、オリーブ油などで作りました。フキノトウの香りがしっかり感じられ、
それでいて親しみやすい味を目指しましたがどうでしたでしょうか?

 生パスタも、粉の種類や配合割合をいろいろ変えて試していますので、
また機会がありましたらいらしてくださいね。

 ありがとうございました。

「春を感じる自家製パスタのオードブル付プラン」で。。

 東京からお出でいただいたMさんファミリーです。

 今回は、じゃらんNETから「春を感じる自家製パスタのオードブル
」というのをお選びいただき、お越し頂きました。

0504m.JPG

 Mさんはご自宅でも生パスタを打って楽しまれるそうで、アッサムの
オードブルにもご関心をお持ちで、私たちとしても嬉しく思いました。

 今回のパスタソースは「フキノトウ」を素材にして、アーモンドとパルミジャーノ
・レッジャーノ、オリーブ油などで作りました。フキノトウの香りがしっかり感じられ、
それでいて親しみやすい味を目指しましたがどうでしたでしょうか?

 生パスタも、粉の種類や配合割合をいろいろ変えて試していますので、
また機会がありましたらいらしてくださいね。

 ありがとうございました。

スノーボードと熱気球を楽しんでいただきました!

  ポカポカと暖かい、静岡からお出でいただいたNさんと
Oさんです。

  もう1ヶ月ほど前に桜が咲いて、春真っ盛りなのに、
白馬にきたらゲレンデは雪がたくさんあって、里の桜も
開いたばかりだったのでビックリされたようですね。

 1日目はゲレンデでスノーボードを楽しまれて、2日目の
朝は熱気球体験、ドライブなどいろいろチャレンジされま
したね。
(感想など、よろしかったらお願いします。)

0503o.JPG

 また機会がありましたら、ぜひ白馬をお思い出してお出
掛けください。
 アッサムはいつでもお待ちしていますよ。
 

スノーボードと熱気球を楽しんでいただきました!

  ポカポカと暖かい、静岡からお出でいただいたNさんと
Oさんです。

  もう1ヶ月ほど前に桜が咲いて、春真っ盛りなのに、
白馬にきたらゲレンデは雪がたくさんあって、里の桜も
開いたばかりだったのでビックリされたようですね。

 1日目はゲレンデでスノーボードを楽しまれて、2日目の
朝は熱気球体験、ドライブなどいろいろチャレンジされま
したね。
(感想など、よろしかったらお願いします。)

0503o.JPG

 また機会がありましたら、ぜひ白馬をお思い出してお出
掛けください。
 アッサムはいつでもお待ちしていますよ。
 

2006年05月15日

熱気球からのアルプスの眺望はいかがでしたか?

  Kさん、Hさん、早春の白馬へのドライブ、いかがでしたか?
  
  1泊2日のご旅行をいろいろ楽しんでいただけましたでしょうか?

  4日の朝は熱気球体験に行かれましたが、天気がすごく良かった
ので、地上30mの眺望もけっこう迫力があったのではないかと思って
います。残雪に縁取られた白馬三山や八方尾根が目の前に迫って、
この時期ならではのアルプスの眺望をご覧になれましたでしょうか。
(よろしかったら、ここに感想を書いていただければウレシイのですが・・。)

0503kh.JPG

 また機会があれば白馬にお出掛けくださいね。
 ありがとうございました。

熱気球からのアルプスの眺望はいかがでしたか?

  Kさん、Hさん、早春の白馬へのドライブ、いかがでしたか?
  
  1泊2日のご旅行をいろいろ楽しんでいただけましたでしょうか?

  4日の朝は熱気球体験に行かれましたが、天気がすごく良かった
ので、地上30mの眺望もけっこう迫力があったのではないかと思って
います。残雪に縁取られた白馬三山や八方尾根が目の前に迫って、
この時期ならではのアルプスの眺望をご覧になれましたでしょうか。
(よろしかったら、ここに感想を書いていただければウレシイのですが・・。)

0503kh.JPG

 また機会があれば白馬にお出掛けくださいね。
 ありがとうございました。

北九州から、飛行機と車で来ていただきました。

 2泊3日のスノボ旅行でアッサムにご宿泊いただきありがとうござい
ました。
 九州から東京へ飛行機で。そこからレンタカーで高速道を白馬ま
でというご旅行は、随分大旅行ですよね。

  0504a2.JPG

またお帰りの日には、アッサムのジャムもいろいろお買いお求めい
ただき、いろいろと本当にありがとうございました。

 今年の白馬はけっこう寒く、5月に入ってからは雪は降りませんが、
まだ時々暖房が欲しい日もあります。
 沖縄は今日梅雨入りしたと聞きましたが、九州はどんどん夏が近づ
いているのでしょうね。

 お身体に気をつけて、お仕事など頑張ってください。Hさんにもよろしく
お伝えください。

 またいつかお出でいただける時があるといいですね。

 

北九州から、飛行機と車で来ていただきました。

 2泊3日のスノボ旅行でアッサムにご宿泊いただきありがとうござい
ました。
 九州から東京へ飛行機で。そこからレンタカーで高速道を白馬ま
でというご旅行は、随分大旅行ですよね。

  0504a2.JPG

またお帰りの日には、アッサムのジャムもいろいろお買いお求めい
ただき、いろいろと本当にありがとうございました。

 今年の白馬はけっこう寒く、5月に入ってからは雪は降りませんが、
まだ時々暖房が欲しい日もあります。
 沖縄は今日梅雨入りしたと聞きましたが、九州はどんどん夏が近づ
いているのでしょうね。

 お身体に気をつけて、お仕事など頑張ってください。Hさんにもよろしく
お伝えください。

 またいつかお出でいただける時があるといいですね。

 

広島から白馬へ、ありがとうございました。

 今回は遠いところ、広島からお出でいただきありがとうございました。

  夕方まで滑ってからお帰りになったので、お帰りになったのは何時頃
だったでしょうか? お疲れ様でした。

 ラストスキーを昨年から白馬で愉しまれているとお聞きしましたが、今
年は前日の降雪もあってなかなかコンデションは良かった(?)のでは
ないかと思っています。
 
0415ok.JPG

 15日は五竜で、16日は八方尾根で楽しまれましたが、ご感想をお聞
かせいただければ嬉しく思います。

 幹事さんのOさんはミクシーもチェックしてくださったということなので、
ご希望に合わせて五竜と八方の日替りリフト券付プランでご用意させ
ていただきました。
 (ナイショですが、料金は五竜2日券付のままだったのですよ。ミクシ
ーにご参加いただいた方には特典をご用意しているということもありま
すし、広島からお出でいただけるということで嬉しかったので・・。)

  ありがとうございました。来年もぜひ皆さまでいらしてください。

 (今回は、お客様が予約をされる時に割引料金になるコツをつい申し
上げてしまったオーナーでした。) 

広島から白馬へ、ありがとうございました。

 今回は遠いところ、広島からお出でいただきありがとうございました。

  夕方まで滑ってからお帰りになったので、お帰りになったのは何時頃
だったでしょうか? お疲れ様でした。

 ラストスキーを昨年から白馬で愉しまれているとお聞きしましたが、今
年は前日の降雪もあってなかなかコンデションは良かった(?)のでは
ないかと思っています。
 
0415ok.JPG

 15日は五竜で、16日は八方尾根で楽しまれましたが、ご感想をお聞
かせいただければ嬉しく思います。

 幹事さんのOさんはミクシーもチェックしてくださったということなので、
ご希望に合わせて五竜と八方の日替りリフト券付プランでご用意させ
ていただきました。
 (ナイショですが、料金は五竜2日券付のままだったのですよ。ミクシ
ーにご参加いただいた方には特典をご用意しているということもありま
すし、広島からお出でいただけるということで嬉しかったので・・。)

  ありがとうございました。来年もぜひ皆さまでいらしてください。

 (今回は、お客様が予約をされる時に割引料金になるコツをつい申し
上げてしまったオーナーでした。) 

アルプス平で景色だけ楽しんでいただいて・・。

こんにちは、Oさん。

 奥さまとご一緒に、安曇野〜白馬のご旅行でアッサムをご利用いただき
ありがとうございました。
 お帰りの時は、五竜の後は黒部ダムにも行かれたでしょうか?

0415o.JPG

 ご利用いただいた14日の夜は冷え込んで雪も降り、翌朝はけっこう晴れ
ていたので、アルプス平の景色を楽しまれることをオススメいたしました。

 例年は五竜でスキー(スノーボード?)を楽しまれているそうですが、
今年はお子様がご誕生なので奥様のお身体を気遣われて、アルプス平の
景色だけを見て我慢されたということです。

 元気なお子様が生まれることを私たちも祈っていますので、奥様とご主
人で力を合わせて頑張ってくださいね。

 機会がありましたら、次回はご家族3人で遊びにいらしてください。

アルプス平で景色だけ楽しんでいただいて・・。

こんにちは、Oさん。

 奥さまとご一緒に、安曇野〜白馬のご旅行でアッサムをご利用いただき
ありがとうございました。
 お帰りの時は、五竜の後は黒部ダムにも行かれたでしょうか?

0415o.JPG

 ご利用いただいた14日の夜は冷え込んで雪も降り、翌朝はけっこう晴れ
ていたので、アルプス平の景色を楽しまれることをオススメいたしました。

 例年は五竜でスキー(スノーボード?)を楽しまれているそうですが、
今年はお子様がご誕生なので奥様のお身体を気遣われて、アルプス平の
景色だけを見て我慢されたということです。

 元気なお子様が生まれることを私たちも祈っていますので、奥様とご主
人で力を合わせて頑張ってくださいね。

 機会がありましたら、次回はご家族3人で遊びにいらしてください。

2006年05月13日

春のドライブが雪模様でビックリだったそうです。

UCさん、こんにちは。
 先日は皆さまでご利用いただきありがとうございました。

 春のドライブのご予定で、東京から善光寺によって、戸隠にも足を伸ばして、
白馬にお出でいただくコースだったのに、なんと戸隠も白馬もけっこう雪が降
っていて、かなりビックリでしたね。

0408uc2.gif

0408uc.JPG

ご旅行にいってこんなことは初めてだったそうで、いい思い出になると言って
くださいました。

私たちも、スキーのお客様と春のドライブのお客様とがご一緒で、しかも猛吹雪
だったのでいい思い出になりそうです。

また他の季節に、ごゆっくり白馬の自然を楽しみにいらしてください。

春のドライブが雪模様でビックリだったそうです。

UCさん、こんにちは。
 先日は皆さまでご利用いただきありがとうございました。

 春のドライブのご予定で、東京から善光寺によって、戸隠にも足を伸ばして、
白馬にお出でいただくコースだったのに、なんと戸隠も白馬もけっこう雪が降
っていて、かなりビックリでしたね。

0408uc2.gif

0408uc.JPG

ご旅行にいってこんなことは初めてだったそうで、いい思い出になると言って
くださいました。

私たちも、スキーのお客様と春のドライブのお客様とがご一緒で、しかも猛吹雪
だったのでいい思い出になりそうです。

また他の季節に、ごゆっくり白馬の自然を楽しみにいらしてください。

4月なのにアルプス平は猛吹雪でしたね。

 Uさん、こんにちは。  やっとブログの復旧ができて、皆さんご一緒の写真を
掲載出来て、ほっとしたところです。
 
 掲載まで1ヶ月以上もお持たせしてしまいましたが、その後皆さまお元気ですか?

 今回は、4月7日から2泊3日でご利用いただきありがとうございます。

 初めてお出でいただいた時はまだ息子さんが中学生だったでしょうか。
 毎年レンタルスキーをご用意させていただいていると、お子様の成長ぶりがたい
へんよく分かりますね。 

0408u.JPG

0409u.JPG

 お出でいただいた時は吹雪くほど雪が降って寒かったけれど、4月末にやっと
桜が咲いて、白馬はだいぶ春らしくなってきました。 それでもゲレンデのカタク
リは1週間ほど遅れていて、今週末(5月13日)頃が見頃でしょうか。

 大阪はもうすっかり春でしょうね。
 お身体に気をつけて、わんちゃんも元気でまた来年もご一緒に来てくださいね。

4月なのにアルプス平は猛吹雪でしたね。

 Uさん、こんにちは。  やっとブログの復旧ができて、皆さんご一緒の写真を
掲載出来て、ほっとしたところです。
 
 掲載まで1ヶ月以上もお持たせしてしまいましたが、その後皆さまお元気ですか?

 今回は、4月7日から2泊3日でご利用いただきありがとうございます。

 初めてお出でいただいた時はまだ息子さんが中学生だったでしょうか。
 毎年レンタルスキーをご用意させていただいていると、お子様の成長ぶりがたい
へんよく分かりますね。 

0408u.JPG

0409u.JPG

 お出でいただいた時は吹雪くほど雪が降って寒かったけれど、4月末にやっと
桜が咲いて、白馬はだいぶ春らしくなってきました。 それでもゲレンデのカタク
リは1週間ほど遅れていて、今週末(5月13日)頃が見頃でしょうか。

 大阪はもうすっかり春でしょうね。
 お身体に気をつけて、わんちゃんも元気でまた来年もご一緒に来てくださいね。

2006年05月07日

お待たせいたしました

なんとか写真館やブログの記事を復帰することができました。

ただしそれは完全ではなく、コメントなどもこちらでまとめて投稿しなおしたものですので、内容は以前のままですが、投稿時間などは復帰の作業を行なった時点となっております。

また全てのエントリーで復帰作業を私、千尋の名義で行なったため、以前オーナーが投稿した記事についても投稿者は全て千尋と表示されています。

一部復帰されていないものや、記事が分かりづらいものがありますがご了承ください。

アッサムでは以前のサーバーから乗換えを行い、バックアップやブログへの対応が優れていると思われるサーバーにウェブサイトを移転いたしました。

十分な整備にはまだしばらくの時間がかかりますがお待ちください。

これからもお客様とのコミュニケーションを大切にして、できるだけ新しい情報をもった分かりやすいサイトを目指しますので、どうかよろしくお願いいたします。


Copyright © 2005-2014 白馬五竜 プチホテル アッサム All Rights Reserved.